Our interpreter helps you in many occasions such as conferences, tours for facility inspections, business negotiations and airport pick-up and drop-off. We also undertake tour guides, a local translator arrangements and interpretations in business workshops and seminars. The staffs have lots of experience in interpretation and have satisfied business and private customers who offer wide range of tasks.
Procedure for interpretation
１、Estimate for the cost
Please tell us about your offer, such as the contents, the language type, times and places, a budget and which levels of interpretation you need. We receive information in detail like styles of clothes the staffs wear on that day. The estimation is done for free. We take special care in the protection of customer’s privacy by establishing the basic regulations.
２、Showing the estimate
We indicate the appropriate interpreter for the customer’s offer.
３、Taking the order
After careful consideration about our estimate, please tell us if you really offer or not.
４、Interpretation
We perform the interpretation. On the day of interpretation, in the case that the length of time is unexpectedly extended in some reasons, please call our staff so that the interpreter can complete the task.
５、Payment
The private customer pays in cash or into our bank or posting service account when you make an offer (Step 1). The account information is provided in step1.
If you are business customers or in the case you need to pay in the different ways, please tell us in step 1. It is also possible to pay from public or research funds.
We take offers of translation from the private customers such as the business document and material, the business contract, the essay and report, the articles of website and newspaper, business letters and letters from friends, e-mail and many types of certifications.
We also do translation from business websites, company information, brochures, manual books, advertisements, resumes, the thesis abstracts and reports, travel guides.
Procedure for translation
１、Estimate for the cost
Please send us the original documents in Japanese or in other languages. The estimation is done for free. We take special care in the protection of customer’s privacy by establishing the basic regulations.
You can submit your document in the ways listed below.
＊E-mail：info@criz.jp
＊FAX：FAX number
＊when you like to hand in directly：Contact us by calling our direct line 050-3702-0263 before you come to our office.
※Please write down your name and contact info
２、Showing the estimate
We indicate the estimate for the cost and the date of return of the translation.
３、Taking the order
After careful consideration about our estimate, please tell us if you really offer or not. We start translation right after taking your order/
４、Receiving the data
The data form of the translation is returned to you by the date we set. If you want to receive the data by FAX or mail, please let us know at the time of making estimate for cost (Step 1).
５、Payment
The private customer pays in cash or into our bank or posting service account when you make an offer (Step 1). The account information is provided in step1.
If you are business customers or in the case you need to pay in the different ways, please tell us in step 1. It is also possible to pay from public or research funds.